Posts tonen met het label hittegolf. Alle posts tonen
Posts tonen met het label hittegolf. Alle posts tonen

vrijdag 17 juni 2022

Canicule

De eerste hittegolf van het jaar is een feit. Officieel is het nog 4 dagen lente, in onze hoofden en lijven is het al volop zomer. Vandaag steeg het digitale kwik op ons terras (in de schaduw!) tot boven de 40 (!) graden. Heerlijk weer om een fietstochtje te doen of een marathon te lopen.


Het Franse woord voor hittegolf is canicule. Dat komt van het Latijnse woord canicula, oftewel klein teefje in het Nederlands. 

Què?

Ik luisterde deze ochtend naar de radio en daar legde de mevrouw van het weerbericht haarfijn uit hoe dat komt.

Het woord canicula werd toegepast door de Romeinse schrijver Marcus Terentius Varro, om het oude Griekse κύων kúôn te vertalen. Canicula is de helderste ster in het sterrenbeeld Canis Major, Grote Hond, de ster die we tegenwoordig Sirius noemen. Het is bovendien de helderste ster tout court aan de nachtelijke hemel. Sirius verschijnt boven de horizon rond 19 à 24 juli (afhankelijk van de breedtegraad), de heetste tijd van het jaar. De ster komt op hetzelfde moment op als de zon, waardoor onze verre voorvaderen dachten dat er een verband was tussen het verschijnen van deze ster en de grote hitte. 


Vandaar de naam canicule

Geef toe, een pak interessanter dan het alledaagse hittegolf


Morgen wordt het overigens maar 30 graden meer. Een temperatuursdaling van maar liefst 10 graden. Dat wordt rillend de dag door. 

zondag 14 juli 2019

Hittegolf

De hittegolf is officieel afgelopen. Het is slechts 35 graden overdag, dat catalogeren we hier niet onder de noemer canicule.
Op 28 juni 2019 werd het warmterecord in Frankrijk gebroken. 45,9 graden in de buurt van Nîmes. We hebben afgezien, ook al was het die dag maar 43 graden in Homps.

In het kantoor staat de airco ondertussen al een week of twee te snorren. De collega's op kantoor hebben dan ook een zware job, zo binnen aan de computer zitten. Wij niet, wij mogen de hele dag buiten rondlopen en in boten stappen waar de temperatuur kan oplopen tot 60 graden. Onze kantoorcollega's zijn dan ook heel begrijpend. Ze klagen al twee weken dat de airco helemaal niet zo goed werkt en dat het met zo'n 28 graden toch wel heel erg warm is binnen.

Onlangs heb ik gevraagd of ze willen wisselen...


maandag 1 juli 2019

Danger (bis)

Waarschuwing: niet voor gevoelige lezers.

Des middags verwijderen we ons een beetje van de werkplek. In Frankrijk duurt de middagpauze traditioneel 2 uur en daar wordt niet aan geraakt. Wij hebben 'geluk', onze pauze duurt maar anderhalf uur. Voor een Belg is dat ontiegelijk lang, zo'n middagpauze. Wat doe je dan? We eten onze boterhammen op en dan blijft er nog een uur en een kwartier pauze over. Fransen gaan naar huis, eten een uitgebreid driegangenmenu, doen van siësta en keren dan terug naar het werk. Desnoods 15 km rijden.
Bij Le Boat werken wat mensen die tamelijk ver wonen en niet heen en terug geraken op anderhalf uur. Die eten 's middags in de eetzaal (beeld je de meest onhygiënische en ongezellige plek waar je kunt eten in, het is nog erger) en hangen dan nog een dik uur rond in de werkplaats. Wij zouden na een half uur al lang weer aan het werk gaan wegens strontvervelend. Niet de Fransen. Pauze is pauze. Punt.

We zonderen ons af, met onze stoeltjes en tafeltje, naar een picnicplaats. Meestal in de buurt van het Meer van Jouarres, maar sedert de hittegolf verstoppen we ons onder de platanen in de buurt van de sluis van Ognon. Daar zien we dan vanaf 13u boten aan en af varen. Van ons en andere maatschappijen.

Een boot van Nicols, de concurrentie uit Le Somail, die de afgelopen 24u in Homps had doorgebracht en bevolkt wordt door een Brits koppel dat zich puffend en steunend doorheen de dag bewoog vaart voorbij. Nu ja, bewoog... Van een stoeltje onder een boom 3 meter verder naar de boot en terug. Dat het toch wel warm was.

Tijdens onze demo's hameren we er op dat mensen moeten uitkijken als ze onder een brug door varen, dat de kapitein altijd iedereen moet waarschuwen. Sommige bruggen zijn zo laag dat je er zelfs zittend bijna niet onderdoor kunt. En dan nog gebeuren er soms ongelukken.


Porte de garde du demi ognon

De porte de garde du demi ognon is blijkbaar iets speciaals. Een enkele sluisdeur, dus geen sluis, met een voetgangersbruggetje erover. Dat bootje vaart voorbij, ik zie de mijnheer aan het roer onder de brug navigeren en - zoals het hoort - zich een beetje bukken. Dat brugje is amper 50 cm hoger dan de boot. Zijn vrouw, die achter hem staat, met haar rug naar de brug toe, ziet niet dat de brug haar gaat bespringen en knalt er keihard met haar hoofd tegenaan. Omdat dat nog niet erg genoeg is van zijn eigen, dondert ze de trap naar het achterdek af. Ik spring recht en spurt de boot achterna. De mevrouw is alweer rechtgekrabbeld en bloedt uit al haar voorhoofden. Wie ooit een hoofdwonde heeft mogen aanschouwen weet dat we over een rode fontein praten. Haar knieën zijn bont een blauw, overal bloed op de boot, the works.


Een zittend persoon moet zich bukken om onder dat bruggetje door te varen op dit type boot

Ik ben ondertussen al een ambulance aan het bellen. Iets wat veel te lang moet duren overigens: 7 minuten en 6 seconden(!). Zij is gelukkig bij bewustzijn gebleven, de man probeert aan te meren, ik help terwijl ik aan de lijn blijf hangen, zij begint zowaar het bloed van de boot te vegen en protesteert dat er een ambulance gebeld wordt. Dat is toch helemaal voor niets nodig en dat ze helemaal niet naar het ziekenhuis wil. Een andere boot stopt ook, met iemand die iets van EHBO kent aan boord. Kunnen we van een geluk bij een ongeluk spreken? De mevrouw blijft protesteren, haar mijnheer staat er op te kijken als een hond op een zieke koe. Anderen doen al het werk voor hem. Hij beseft wellicht dat hij zwaar in de fout is gegaan.

Ik vraag mijnheer EHBO of alles ok is, sommeer een jongen om de ambulance in de gaten te houden en moet daarna vertrekken, want onze pauze is afgelopen.

Ze hebben in ieder geval iets anders te vertellen als ze thuis komen dan 'het was warm'.

zondag 30 juni 2019

Hittegolf in het dorp

We hebben ons voor we naar het zuiden verhuisden voorgenomen dat we nooit over de warmte zouden klagen, maar na 6 jaar is het toch gebeurd. Afgelopen vrijdag werd er 43 graden in de schaduw voorspeld. In de schaduw. In de zon mag je er blijkbaar 10° bij doen. In Frankrijk mag je weigeren te werken als de werkgever geen speciale maatregelen neemt om de hitte te bestrijden. Wij zijn daar vet mee, want de klanten komen bij voorkeur aan op het heetste moment van de dag. Onze baas heeft kilo's water gekocht en liet iemand ijsblokjes halen om in emmers met water te gooien die op strategische plekken op de kade gezet moesten worden. We vertelden al dat onze baas Italiaan is met een speciaal gevoel voor humor. Water met ijsblokjes om ons te verfrissen...

Uiteindelijk werd het vrijdag slechts 41°. Oef. Stel je voor. Ik moest enkel 's namiddags werken, daar waar normale bedrijven hun personeel net laten stoppen om 14u. Ik ging het allemaal rustig aanpakken en veel pauzeren enal.

Op een kaart ziet dat er zo uit. 

Het uiteindelijke verdict was dat ik op 3u tijd 9 km gewandeld had met een gemiddelde van 6km/h, 5 boten verplaatst en nog wat boten uitgecheckt. In belachelijk idioot warm weer. Halverwege de middag kreeg ik een klopke en moest ik mij een kwartiertje zetten. 's Avonds bleek ik 5 liter water gedronken te hebben, ik vermoed een persoonlijk record en had ik 0 keer geplast.

Een koppel dat aankwam vond het nodig om uitgebreid en luidruchtig te klagen over de hitte (hun boot had airco). Na enkele minuten had ik er schoon genoeg van en terwijl het zweet uit mijn broekspijpen in mijn schoenen stroomde zei ik poeslief dat ze geluk hadden dat ze niet in deze hitte moesten werken, dat ze toch maar lekker fijn weer hadden gehad tijdens hun vakantie. Ik denk dat ze het door hadden.
Toeristen, tsss, als het regent is het ook goed.

Ondertussen blijkt dat er minstens 8 mensen overleden zijn als direct gevolg van de hitte. Hoeveel er indirect overleden zijn is niet vast te stellen. Het is me wat, die opwarming van de aarde die zogezegd niet bestaat...

dinsdag 25 juni 2019

Danger ! Danger !

Vrijdag wordt het - wait for it - drieënveertig (43) graden. Werken in boten zonder airco betekent dat we moeten werken in haast letterlijk helse omstandigheden. Haast letterlijk, want de hel zal aanvoelen als de koelruimte van de Colruyt in vergelijking met dit.


Jullie zullen het ons vast vergeven dat we geen compassie hebben met België, waar het ochot ochere amper 30 graden wordt.

L'urgent est fait, l'impossible est en cours, pour les miracles, prévoir un délai.

De zomervakantie is begonnen, 't is te zeggen officieel morgen, maar ge ziet dat de meeste mensen aan het uitbollen zijn. De scholieren ...