vrijdag 21 november 2025

Okee

Op 100 m van ons huis is Montpellier en hockeyveld rijker. Zaterdag was het grote opening


Er was al jaren een afgeleefd voetbalveld, geen spatje gras, een droge woestijn. Er was een loopclubje dat tussen de hondendrollen laveerde en een handvol Pakistani die elke week kwamen cricketten. Heel af en toe gingen we er kubben (1 keer) met Sarah (groetjes aan Matje en Patje !).
 
Nu is er een plastic hockeyveld, een plastic looppiste, plastic basketbalvelden en plastic gras. Allemaal aangelegd op vermalen autobanden, zodat de gewrichten teder behandeld worden. 
 
Onze buurt zag er tot voor kort zo uit, google heeft de luchtfoto nog niet bijgewerkt. Nu ziet het terrein er blauw en groen uit. 

1. zwembad
2. petanqueclub
3. pinpongclub
4. looppiste
5. 3x3 basketbalveld (2 stuks)
6. hockey/voetbalveld
7. krachttraining
8. hondentoilet (officieus)
9. cooling down 
 
Onze wijk wordt zo een heus sportcentrum van dunaldi. Voor elk wat wils.
 
Tweeënhalf miljoen heeft dat gekost. Wij zijn alvast een keer gaan oefenen op de spieroefentoestellen, want wij hebben daar een groot stuk van betaald. 
 
Ah ja, vanwaar de titel boven dit artikel ? 
In het Frans zegt men niet 'hockey', men zegt 'okee'

donderdag 20 november 2025

Pain au chocolatine

Ik schreef het een hele tijd geleden al : 
"In Frankrijk is het verbale oorlog tussen kamp Pain au chocolat en team Chocolatine, de Waal denkt er het zijne van en bestelt een couque au chocolat."

Een Parisien gaat naar Bordeaux op reis. Bij de bakker vraagt hij "un pain au chocolat silvousplee".  
De Bordelais begrijpt hem zogenaamd niet en repliceert "vous voulez une cholocatine?". 
"Ben non, un pain au chocolat!"
"Ici, c'est chocolatine. Vous réglez comment?"
"En cartine".

 Zalig, dat soort onnozelheden. 

 

donderdag 13 november 2025

VéloSud

Een van de jongste telgen in lange-fietsroute-land is de VéloSud, die de Atlantische Oceaan met de Middellandse Zee verbindt via de zowat meest zuidelijk mogelijke route op Frans grondgebied. Van Biarritz naar Le Barcarès. 650 kilometer, 5900 hoogtemeter. Vrij weinig als je beseft dat je over de uitlopers van de Pyreneeën fietst. 
Vorig jaar fietsten we ter ontdekking ende vermaak het eerste gedeelte, van Biarritz naar Lourdes. Een nieuwe lange fietsroute, dat betekent dat er nog niet veel logistiek aanwezig is, maar ook dat wie als eerste een georganiseerde fietsreis presenteert een stap voor heeft op de concurrentie.
 
 
 
Toen werd het plots erg druk op het werk en viel ik lange tijd uit met een hernia, de reis bleef op het schap liggen. De afgelopen weken kon ik eindelijk doorwerken aan de planning. Hotels zoeken, taxi's voor bagagetransport : jawel, fietsreizen worden als "ecologisch" bestempeld, maar de klanten willen wel dat hun gerief van het ene naar het andere hotel gevoerd wordt met een auto. (De eerste triporteurdienst die dat aanbiedt gaat gouden zaken doen.) 
Ongeveer één jaar na de repérage zou de reis gepubliceerd moeten raken. Oef.
 
En toen... 
 
Vorig jaar huurden we fietsen bij een mevrouw die fietsen verhuurt. Ze was 't akkoord om die fietsen af te zetten in Biarritz en daarna op te halen in Lourdes. Er ligt 160 km tussen die twee steden, dus dat is niet evident.
Vandaag wilde ik één van de laatste stappen in de publicatie van de reis ondernemen : de fietshuur.
Ik contacteer de fietsverhuurster van vorig jaar. Blijkt ze gestopt met fietsen te verhuren...
 
Urgh. Dat was de enige verhuurder in de regio die we gevonden hadden, althans die niet alleen maar koersfietsen en mountainbikes verhuurt. 
 
Dus: mocht je iemand kennen die toevallig een fietsverhuur wil beginnen in of rond Lourdes, wij zijn geïnteresseerd in een samenwerking... 
 
 

woensdag 12 november 2025

Graasj

Wat als... uw lief moet werken op een feestdag en gij niet?

Ik speelde al een tijdje met het idee om onze garage, een warboel van fietsen en werkmateriaal, ne keer onder handen te nemen en er een plaats van te maken waar een kat haar jongen wel in kan vinden.

Et voila! De garage is helemaal netjes, mét plaats voor die enkele fietsen die we bezitten. 


Content van.

(Nee, er is geen foto vóór, helaas)

Koei

Er was eens een koe en die heette Koek. 

Koe Koek houdt van koersen. Dan roept haar boer : "Ren koe Koek ! Ren !" 

"Miepmiep !" 


 

maandag 10 november 2025

Frietwafel

Weet ge nog, die keer dat ik jullie inwijdigde over de croffle? De croissant-wafel.

Ewel, uiteraard weet ge dat de Hollanders (wie anders) verantwoordelijk zijn voor het aderverkalkende gerechtje kapsalon. Dan waren er uiteraard ook wat Belgen die vonden dat die Hollanders onder hun duiven geschoten hadden en een alternatief bedachten (friet Statie, iemand ? Frietjes - satékruiden - stoofvleessaus - stukjes mexicano - Bicky ui - Joppie). 

Dus uiteraard gingen die Hollanders weer een stap verder en ontwikkelden ze de frietwafel, gevuld met een vlezeke naar keuze en een klein toefje saus.

Alhier te bezichtigen

Ik heb al reflux van het filmpje te bekijken.

#honger 

vrijdag 7 november 2025

Verdagdag

20.000 days on earth is een fictieve documentaire film uit 2014 over, met, (mee) geschreven door Nick Cave.

Vandaag ben ik ook 20.000 days on earth, dus blijkbaar 12 jaar jonger dan Nick Cave. Mijnheer Cave liegt, want hij is 14 jaar ouder dan ik.

20.000 dagen zeg. Een verjaardag kun je dat niet noemen, is dat dan een verdagdag ?  

We hadden het genoegen om Cave in oktober 2024 in Barcelona te zien, een halfvolle zaal. Wellicht duur voor de gemiddelde Spanjaard, de zaal was dan ook gevuld met Britten voor wie het goedkoper was om naar Barcelona te reizen en een overnachting erbij te pakken, dan in Engeland naar een concert van Cave te gaan.

Volgende zomer komt Nick Cave naar Nîmes, in de Romeinse arena. Wij gaan daar heen. De Pixies en Katy Perry komen ook. Katy Perry heeft duidelijk geld nodig voor haar nieuwe trophy husband, want de tickets beginnen pas verkocht te worden aan 120 euro 't stuk. Daar gaan we dus niet heen. Oef zeg!

Allemaal fijn nieuws voor mijn verdagdag.

 

Nu nog wat beter weer en het is helemaal in orde. 

L'urgent est fait, l'impossible est en cours, pour les miracles, prévoir un délai.

De zomervakantie is begonnen, 't is te zeggen officieel morgen, maar ge ziet dat de meeste mensen aan het uitbollen zijn. De scholieren ...