maandag 28 december 2015

Onnozele kinderen

Het is niet omdat het Kerstvakantie is dat er niet een keertje logisch nagedacht mag worden.

Jezeke is geboren in een bakske vol met stro op 25 december. Daar is men het er in de katholieke kerk al sedert Constantijn de Grote mee eens. Herodes was daarmee niet zo content, want de drie wijzen uit het Oosten waren komen overdragen dat er een nieuwe koning geboren was. Hij vroeg hen om eenmaal ze hem gevonden hadden hem te komen vertellen waar die nieuwe koning zich bevond zodat hij Jesus hulde kon gaan brengen. Maar de drie koningen waren niet van gisteren en keerden niet terug naar Herodes. Integendeel: ze vertelden Josef dat hij moest vluchten met (kuch) zijn kind.
Daarop ontstak Herodes in woede (vroeger ontstak men nogal eens in woede, dat waren nogal eens tijden hoor) en liet alle min-2-jarigen over de kling jagen: de dag van de onschuldige kinderen.

Moord op de onnozele kinderen

Josef, Maria en Jesus waren op dat moment al onderweg naar Egypte.

De vlucht naar Egypte

Dus,
25 december: Jesus wordt geboren;
6 januari: de drie wijzen verwittigen Josef en Maria dat ze moeten vluchten;
28 december: alle zuigelingen worden vermoord.

Tiens... 2000 jaar Christendom en niemand heeft ooit opgemerkt dat die onnozele kinderen vermoord werden vóór Josef en Maria verwittigd werden en konden vluchten. In een normale wereld zou Jesus dus al dood geweest zijn voor de vlucht naar Egypte.

In ieder geval, genoeg reden om een gedicht te publiceren dat ik ergens in het middelbaar schreef voor het schoolkrantje over die Vlucht naar Egypte, in de taal die toen in het Midden Oosten gesproken werd (van metrum had ik toen nog nooit gehoord).

De vlucht noar Ehypte

Het es ol lange geleen, wel tweedust joar,
Olles was in dien tid een bitje roar
't Was Herodes die regeerde
Ne jaloeskort no men beweerde.
Joat de drie keuningen gezien
en ie vroeg, es't er een twa gebeurd misskien?
Joat, zei 't er jin, Jezus es geboorn.
Herodus peisde: 'k ben verloorn, 'k ben verloorn
Ok da nie kan arrangeern
Est gedoan me regeern
Ie bevool zonder te verbreekn
Ol de kiendjes doad te steekn.
Jozef kreef een telefoengske
Dat ie moest vluchtn me zin joengske.
't Es azo dat ie ip zinne velo wipte
En demarreerde noar Ehypte.
Van vwoorn, stille gelik een muze
Zat Maria ip de buze.
't Goddelik kind in een mande gedoane
Zat vanachtern ip de stoane.
Marie was an't zuchtn
Want Jozef keek no gin roa luchtn.
Sef, zei Marie, ge rid gelik ne zot,
Seffens vliegn we nog in't kot.
Mo Jozef ree en rotste
Totatie ip nen teegnligger botste.
't Goddelik kind vloag van de stoane
Me zin gatje ip de boane.
Marie zat ip eur knien
Eur skribbels te bezien.
Jozef wist nie wa gedoan
Want ie was rechte bluvvn stoan.
De teegnpartie an't reclameern
En Jozef em an't excuseern.
Mak gin asterbanse
Kè een goeie assurance.
De teegnpartie gink akkoard
En ze kostn were voart.
Zeg, zie Marie, peisd een bitje ip ons kind
't Es ter jin daj nie te vele vindt.
Azo kwoamn ze utgeput en moe
Eindelik in Ehypte toe.


Aanvulling: Tot de dood van Herodus bleef het gezin in Egypte. Herodus stierf 4 vóór Christus... Jesus was dus nog niet eens geboren toen Herodus de kindermoord beval.


donderdag 10 december 2015

Kiezinge

Het was weer van kiezinge, afgelopen weekend. Dit keer voor de regionale parlementen. De regio's in Frankrijk werden in 2014 herschikt. Tegenwoordig leven we in de Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrenees. Ja, er wordt aan die naam gewerkt. De algemene uitslagen van de eerste ronde heb je in België vast ook te horen gekregen. Het FN is de grootste partij geworden in Frankrijk.

Wij mochten dit keer niet meekiezen, want alleen Franse staatsburgers mogen voor de regio-afgevaardigden stemmen. Belastingen betalen aan de regio mogen we dan weer wel. Zo blijft alles een beetje in evenwicht.

Tijdens de gemeenteraadsverkiezingen van 2014 stemden 757 Ornaisonais. Dat is 77% van de kiesgerechtigden. Voor de regio's (eerste ronde) kwamen afgelopen zondag slechts 525 stemmers (zowat 55%). Dat geeft zo'n beetje weer hoe geïnteresseerd de Fransman in de verschillende niveau's is.
Tijdens de gemeenteraadsverkiezingen behaalden de socialisten in Ornaisons een klinkende overwinning met 53%. De andere partij - die van het eigenbelang - haalde 47%. Voor de regio's haalde het FN 37% in Ornaisons. Een absolute meerderheid zou Bart De Wever dat noemen. De sossen bleven dit keer steken op 28,60 + 14,82 + 1,88 + 0,21 = 45,51%. Allemaal linkse (socialistische) partijen en -tjes die elk een sectie van de linkse kiezer aanspreken. Het politieke landschap in Frankrijk is compleet uiteen gespat en ego's vermijden samenvoeging van lijsten. Die 45% geeft meteen een ander beeld van de verkiezingsresultaten, maar dat wordt in de media niet verteld natuurlijk. Iedereen staart zich blind op dat - toegegeven - onrustwekkend resultaat van het FN.
Voor de tweede ronde kunnen de partijen met minstens 5% nog samen opkomen, dus iedereen hoopt dat het FN op die manier nog wat tegenkanting kan krijgen in de tweede ronde.

Leuk weetje: in 110 Franse gemeentes werd niet op het FN gestemd. Door niemand. De Aude is zelfs nationale koploper met 11 gemeentes zonder FN-stem.

Aanvulling: Libération heeft een mooi kaartje gemaakt met de machtsverhoudingen van de politieke families.

L'urgent est fait, l'impossible est en cours, pour les miracles, prévoir un délai.

De zomervakantie is begonnen, 't is te zeggen officieel morgen, maar ge ziet dat de meeste mensen aan het uitbollen zijn. De scholieren ...